Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
23 1 Crónicas 11:23
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Er schlug auch einen agyptischen Mann, der war fünf Ellen groiß und hatte einen Spieli in der Hand wie ein Weberbaum. Aber er ging zu ihm hinab mit einem Stecken und nahm ihm den Spieli aus der Hand und erwurgete ihn mit seinem eigenen Spieü.

Reina-Valera 1909

El mismo venció á un Egipcio, hombre de cinco codos de estatura: y el Egipcio traía una lanza como un enjullo de tejedor; mas él descendió á él con un bastón, y arrebató al Egipcio la lanza de la mano, y matólo con su misma lanza.

King James Version

And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

World English Bible

He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high. In the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.