Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
5 1 Crónicas 13:5
📖
Bible David Martin 1744

David donc assembla tout Israël, depuis Sihor, le torrent d’Egypte, jusqu’à l’entrée du pays de Hamath, pour ramener de Kirjath-jéharim l’Arche de Dieu.

Reina-Valera 1909

Entonces juntó David á todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta entrar en Hamath, para que trajesen el arca de Dios de Chîriath-jearim.

King James Version

So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjath-jearim.

World English Bible

So David assembled all Israel together, from the Shihor River of Egypt even to the entrance of Hamath, to bring God’s ark from Kiriath Jearim.