1 Crónicas 18

Santa Biblia Libre Latinoamericana

10envió a su hijo Hadoram para saludar al rey David y felicitarlo por su victoria en la batalla contra Hadadézer (ya que Tou también estaba en guerra con él). Hadoram le llevó artículos de oro, plata y bronce.

Reina-Valera 1909

10Envió á Adoram su hijo al rey David, á saludarle y á bendecirle por haber peleado con Adarezer, y haberle vencido; porque Tou tenía guerra con Adarezer. Envióle también toda suerte de vasos de oro, de plata y de metal;

King James Version

10He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

World English Bible

10he sent Hadoram his son to King David to greet him and to bless him, because he had fought against Hadadezer and struck him (for Hadadezer had wars with Tou); and he had with him all kinds of vessels of gold and silver and bronze.