Compara traducciones versículo por versículo
And David took of them a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand infantry: and David houghed all the Lit. chariots chariot horses, but there were reserved of them a hundred chariots.
Y tomóles David mil carros, y siete mil de á caballo, y veinte mil hombres de á pie: y desjarretó David los caballos de todos los carros, excepto los de cien carros que dejó.
And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot horses, but reserved of them an hundred chariots.
David took from him one thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them enough for one hundred chariots.