1 Corintios 10

Riveduta 1927

19Che dico io dunque? Che la carne sacrificata agl’idoli sia qualcosa? Che un idolo sia qualcosa?

Reina-Valera 1909

19¿Qué pues digo? ¿Que el ídolo es algo? ¿ó que sea algo lo que es sacrificado á los ídolos?

King James Version

19What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?

World English Bible

19What am I saying then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?