Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
30
1 Corintios 10:30
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Wenn ich für meine Person etwas mit Danksagung (gegen Gott) genieße, warum soll ich mich da bezüglich dessen, wofür ich ein Dankgebet spreche, schmähen lassen?
Reina-Valera 1909
Y si yo con agradecimiento participo, ¿por qué he de ser blasfemado por lo que doy gracias?
King James Version
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
World English Bible
If I partake with thankfulness, why am I denounced for something I give thanks for?