1 Corintios 13
Bíblia Portuguesa Mundial
1Se eu falar com as línguas dos homens e dos anjos, mas não tiver amor, tornei-me um bronze que soa ou um címbalo que retine.
Reina-Valera 1909
1SI yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad, vengo á ser como metal que resuena, ó címbalo que retiñe.
King James Version
1Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.
World English Bible
1If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.