1 Corintios 15

Diodati 1885

1ORA, fratelli, io vi dichiaro l'evangelo, il quale io vi ho evangelizzato, il quale ancora avete ricevuto, e nel quale state ritti.

Reina-Valera 1909

1ADEMÁS os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis;

King James Version

1Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

World English Bible

1Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,