Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
1
1 Corintios 15:1
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Ich weise euch aber, liebe Brüder, auf die Heilsbotschaft hin, die ich euch (seinerzeit) getreulich verkündigt habe, die ihr auch angenommen habt, in der ihr auch fest steht
Reina-Valera 1909
ADEMÁS os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis;
King James Version
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
World English Bible
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,