1 Corintios 15

Lutherbibel 1912

45Wie es geschrieben steht: der erste Mensch, Adam, “ward zu einer lebendigen Seele”, und der letzte Adam zum Geist, der da lebendig macht.

Reina-Valera 1909

45Así también está escrito: Fué hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.

King James Version

45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

World English Bible

45So also it is written, “The first man Adam became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit.