1 Corintios 15
Diodati 1885
51Ecco, io vi dico un misterio: non già tutti morremo, ma ben tutti saremo mutati; in un momento, in un batter d'occhio, al sonar dell'ultima tromba.
Reina-Valera 1909
51He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados,
King James Version
51Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
World English Bible
51Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed,