Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
12
1 Corintios 1:12
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Ich (sage =) meine aber dies, dass jeder von euch sagt: Ich {zwar} bin (Anhänger des Paulus =) Pauliner - ich aber (Anhänger des Apollon =) Apolliner - ich aber (Anhänger des Kephas =) Kephanianer - ich dagegen bin (Anhänger des Christus =) Christ!
Reina-Valera 1909
Quiero decir, que cada uno de vosotros dice: Yo cierto soy de Pablo; pues yo de Apolos; y yo de Cefas; y yo de Cristo.
King James Version
Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.
World English Bible
Now I mean this, that each one of you says, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” and, “I follow Christ.”