Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
3 1 Corintios 3:3
📖
Tyndale New Testament (1526)

For ye are yet carnall. As longe verely as ther is amoge you envyige stryfe and dissencio: are ye not carnall and walke after ye manner of me?

Reina-Valera 1909

Porque todavía sois carnales: pues habiendo entre vosotros celos, y contiendas, y disensiones, ¿no sois carnales, y andáis como hombres?

King James Version

For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?

World English Bible

for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren’t you fleshly, and don’t you walk in the ways of men?

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android