1 Corintios 5

Diodati 1885

3Poichè io, come assente del corpo, ma presente dello spirito, ho già giudicato, come presente, che colui che ha commesso ciò in questa maniera

Reina-Valera 1909

3Y ciertamente, como ausente con el cuerpo, mas presente en espíritu, ya como presente he juzgado al que esto así ha cometido:

King James Version

3For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,

World English Bible

3For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.