Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
16
1 Corintios 6:16
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Oder wisset ihr nicht, daß, wer der Hure anhängt, ein Leib mit ihr ist? "Denn es werden", spricht er, "die zwei ein Fleisch sein."
Reina-Valera 1909
¿O no sabéis que el que se junta con una ramera, es hecho con ella un cuerpo? porque serán, dice, los dos en una carne.
King James Version
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
World English Bible
Or don’t you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, “The two”, he says, “will become one flesh.”