1 Corintios 6
Riveduta 1927
5Io dico questo per farvi vergogna. Così non v’è egli tra voi neppure un savio che sia capace di pronunziare un giudizio fra un fratello e l’altro?
Reina-Valera 1909
5Para avergonzaros lo digo. ¿Pues qué, no hay entre vosotros sabio, ni aun uno que pueda juzgar entre sus hermanos;
King James Version
5I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
World English Bible
5I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?