Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
29 1 Corintios 7:29
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Das sage ich aber, liebe Brüder: Die Zeit ist kurz. Weiter ist das die Meinung: Die da Weiber haben, daß sie seien, als flatten sie keine, und die da weinen, als weineten sie nicht,

Reina-Valera 1909

Esto empero digo, hermanos, que el tiempo es corto: lo que resta es, que los que tienen mujeres sean como los que no las tienen;

King James Version

But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;

World English Bible

But I say this, brothers: the time is short. From now on, both those who have wives may be as though they had none;

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android