Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
29
1 Corintios 7:29
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Wenn einer aber sich fest vornimmt, weil er ungezwungen ist und seinen freien Willen hat, und beschließt solches in seinem Herzen, seine Jungfrau also bleiben zu lassen, der tut wohl.
Reina-Valera 1909
Esto empero digo, hermanos, que el tiempo es corto: lo que resta es, que los que tienen mujeres sean como los que no las tienen;
King James Version
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
World English Bible
But I say this, brothers: the time is short. From now on, both those who have wives may be as though they had none;