Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
13 1 Corintios 8:13
📖
Diodati 1885

Per la qual cosa, se il mangiare dà intoppo al mio fratello, giammai in perpetuo non mangerò carne, acciocchè io non dia intoppo al mio fratello.

Reina-Valera 1909

Por lo cual, si la comida es á mi hermano ocasión de caer, jamás comeré carne por no escandalizar á mi hermano.

King James Version

Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.

World English Bible

Therefore, if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android