1 Corintios 9
Diodati 1885
24Non sapete voi che coloro che corrono nell'arringo, corrono ben tutti, ma un solo ne porta il palio? correte per modo, che ne portiate il palio.
Reina-Valera 1909
24¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos á la verdad corren, mas uno lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis.
King James Version
24Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
World English Bible
24Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, so that you may win.