Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
12
1 Juan 4:12
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Gott hat noch niemals jemand gesehen. Aber wenn wir einander lieben, dann lebt (bleibt) er in (unter) uns und seine Liebe ist in (unter) uns vollkommen geworden.
Reina-Valera 1909
Ninguno vió jamás á Dios. Si nos amamos unos á otros, Dios está en nosotros, y su amor es perfecto en nosotros:
King James Version
No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.
World English Bible
No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us.