Compara traducciones versículo por versículo
DIO
RVR1909
KJV
WEB
17
1 Juan 4:17
📖
Leer en contextoDiodati 1885
In questo è compiuta la carità inverso noi (acciocchè abbiamo confidanza nel giorno del giudicio): che quale egli è, tali siamo ancor noi in questo mondo.
Reina-Valera 1909
En esto es perfecto el amor con nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio; pues como él es, así somos nosotros en este mundo.
King James Version
Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
World English Bible
In this, love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.