Compara traducciones versículo por versículo
LXXE
RVR1909
KJV
WEB
14
1 Reyes 11:14
📖
Leer en contextoBrenton's English Septuagint
And the Lord raised up and enemy to Solomon, Ader the Idumaean, and Esrom son of Eliadae who dwelt in Raama, and Adadezer king of Suba his master; (and men gathered to him, and he was head of the conspiracy, and he seized on Damasec,) and they were adversaries to Israel all the days of Solomon: and Ader the Idumaean was of the seed royal in Idumaea.
Reina-Valera 1909
Y Jehová suscitó un adversario á Salomón, á Adad, Idumeo, de la sangre real, el cual estaba en Edom.
King James Version
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.
World English Bible
The LORD raised up an adversary to Solomon: Hadad the Edomite. He was one of the king’s offspring in Edom.