Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
14 1 Reyes 13:14
📖
Septante en francais

Il prit le même chemin que l'homme de Dieu ; et il le trouva assis sous un chêne, et il lui dit : Es-tu l'homme de Dieu venu de Juda ? L'autre répliqua : Je le suis.

Reina-Valera 1909

Y yendo tras el varón de Dios, hallóle que estaba sentado debajo de un alcornoque: y díjole: ¿Eres tú el varón de Dios que viniste de Judá? Y él dijo: Yo soy.

King James Version

And went after the man of God, and found him sitting under an oak: and he said unto him, Art thou the man of God that camest from Judah? And he said, I am.

World English Bible

He went after the man of God, and found him sitting under an oak. He said to him, “Are you the man of God who came from Judah?” He said, “I am.”