1 Reyes 13

Santa Biblia Libre para el Mundo

26Oyéndolo el profeta que le había hecho volver del camino, dijo: «Es el hombre de Dios que fue rebelde a la palabra de Yahvé; por tanto, Yahvé le ha entregado al león, que le ha quebrantado y muerto, conforme a la palabra de Yahvé que él le dijo».

Reina-Valera 1909

26Y oyéndolo el profeta que le había vuelto del camino, dijo: El varón de Dios es, que fué rebelde al dicho de Jehová: por tanto Jehová le ha entregado al león, que le ha quebrantado y muerto, conforme á la palabra de Jehová que él le dijo.

King James Version

26And when the prophet that brought him back from the way heard thereof, he said, It is the man of God, who was disobedient unto the word of the LORD: therefore the LORD hath delivered him unto the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the LORD, which he spake unto him.

World English Bible

26When the prophet who brought him back from the way heard of it, he said, “It is the man of God who was disobedient to the LORD’s word. Therefore the LORD has delivered him to the lion, which has mauled him and slain him, according to the LORD’s word which he spoke to him.”