Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
26 1 Reyes 15:26
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, und wandelte auf dem Weg seines Vaters und in seiner Sünde, wodurch er Israel sündigen gemacht hatte.

Reina-Valera 1909

E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, andando en el camino de su padre, y en sus pecados con que hizo pecar á Israel.

King James Version

And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

World English Bible

He did that which was evil in the LORD’s sight, and walked in the way of his father, and in his sin with which he made Israel to sin.