1 Reyes 16
Santa Biblia Libre Latinoamericana
2“Yo te saqué del polvo y te puse como gobernante de mi pueblo Israel, pero tú has seguido el mal ejemplo de Jeroboam y has hecho que mi pueblo Israel peque, provocando mi enojo con sus pecados.
Reina-Valera 1909
2Pues que yo te levanté del polvo, y te puse por príncipe sobre mi pueblo Israel, y tú has andado en el camino de Jeroboam, y has hecho pecar á mi pueblo Israel, provocándome á ira con sus pecados;
King James Version
2Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
World English Bible
2“Because I exalted you out of the dust and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins,