Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
29 1 Reyes 18:29
📖
Bible David Martin 1744

Et quand le midi fut passé, et qu’ils eurent fait les prophètes jusqu’au temps qu’on offre l’oblation, sans qu’il y eût ni voix, ni réponse, ni apparence aucune qu’on eût égard à ce qu’ils faisaient ;

Reina-Valera 1909

Y como pasó el medio día, y ellos profetizaran hasta el tiempo del sacrificio del presente, y no había voz, ni quien respondiese ni escuchase;

King James Version

And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

World English Bible

When midday was past, they prophesied until the time of the evening offering; but there was no voice, no answer, and nobody paid attention.