1 Reyes 18

Er sagte: Füllt vier Krüge †mit Wasser und gießt †es auf das Brandopfer und auf die Hölzer! Er sagte: †Noch ein zweites Mal! Und sie wiederholten †es. Er sagte: †Noch ein drittes Mal! Und sie machten †es ein drittes Mal.

Y dijo: Henchid cuatro cántaros de agua, y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña. Y dijo: Hacedlo otra vez; y otra vez lo hicieron. Dijo aún: Hacedlo la tercera vez; é hiciéronlo la tercera vez.

And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.

He said, “Do it a second time;” and they did it the second time. He said, “Do it a third time;” and they did it the third time.