1 Reyes 18
Riveduta 1927
34E disse: “Empite quattro vasi d’acqua, e versatela sull’olocausto e sulle legna”. Di nuovo disse: “Fatelo una seconda volta”. E quelli lo fecero una seconda volta. E disse ancora: “Fatelo per la terza volta”. E quelli lo fecero per la terza volta.
Reina-Valera 1909
34Y dijo: Henchid cuatro cántaros de agua, y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña. Y dijo: Hacedlo otra vez; y otra vez lo hicieron. Dijo aún: Hacedlo la tercera vez; é hiciéronlo la tercera vez.
King James Version
34And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.
World English Bible
34He said, “Do it a second time;” and they did it the second time. He said, “Do it a third time;” and they did it the third time.