1 Reyes 18
Santa Biblia Libre Latinoamericana
44A la séptima vez, el servidor dijo: “Vi una pequeña nube, del tamaño de la palma de una mano, que subía del mar”. Entonces Elías le dijo: “Ve y dile a Acab: “Prepara tu carro y baja antes de que la lluvia te detenga””.
Reina-Valera 1909
44Y á la séptima vez dijo: Yo veo una pequeña nube como la palma de la mano de un hombre, que sube de la mar. Y él dijo: Ve, y di á Achâb: Unce y desciende, porque la lluvia no te ataje.
King James Version
44And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man’s hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.
World English Bible
44On the seventh time, he said, “Behold, a small cloud, like a man’s hand, is rising out of the sea.” He said, “Go up, tell Ahab, ‘Get ready and go down, so that the rain doesn’t stop you.’”