Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
12 1 Reyes 19:12
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Après la secousse, un feu; le Seigneur n'était point dans le feu. Puis, après le feu, un doux et subtil murmure.

Reina-Valera 1909

Y tras el terremoto un fuego: mas Jehová no estaba en el fuego. Y tras el fuego un silbo apacible y delicado.

King James Version

And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.

World English Bible

After the earthquake a fire passed; but the LORD was not in the fire. After the fire, there was a still small voice.