Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
3 1 Reyes 19:3
📖
Menge-Bibel 1939

Da geriet er in Furcht und machte sich schnell auf den Weg, um sein Leben zu retten. Als er dann nach Beerseba, das schon zu Juda gehört, gekommen war, ließ er seinen Diener dort zurück;

Reina-Valera 1909

Viendo pues el peligro, levantóse y fuése por salvar su vida, y vino á Beer-seba, que es en Judá, y dejó allí su criado.

King James Version

And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.

World English Bible

When he saw that, he arose and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.