1 Reyes 22
Diodati 1885
53E fece quello che dispiace al Signore, e camminò per la via di suo padre e di sua madre; e per la via di Geroboamo, figliuolo di Nebat, il quale avea fatto peccare Israele.
Reina-Valera 1909
53E hizo lo malo en los ojos de Jehová, y anduvo en el camino de su padre, y en el camino de su madre, y en el camino de Jeroboam hijo de Nabat, que hizo pecar á Israel: Porque sirvió á Baal, y lo adoró, y provocó á ira á Jehová Dios de Israel, conforme á todas las cosas que su padre había hecho.
King James Version
53For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
World English Bible
53He served Baal and worshiped him, and provoked the LORD, the God of Israel, to anger in all the ways that his father had done so.