Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
13 1 Reyes 3:13
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Mais je te donne, de plus, ce que tu n'as pas demandé: la richesse et la gloire, en quoi ne t'égalera aucun des rois, pendant toute la durée de ta vie.

Reina-Valera 1909

Y aun también te he dado las cosas que no pediste, riquezas y gloria: tal, que entre los reyes ninguno haya como tú en todos tus días.

King James Version

And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.

World English Bible

I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you for all your days.