Compara traducciones versículo por versículo

TAFEL
RVR1909
KJV
WEB
18 1 Reyes 3:18
📖
Tafel-Bibel

Und es geschah am dritten Tage nach meinem Gebären, daß auch dieses Weib gebar, und wir waren zusammen. Kein Fremder war bei uns im Hause, nur wir zwei waren im Hause.

Reina-Valera 1909

Y aconteció al tercer día después que yo parí, que ésta parió también, y morábamos nosotras juntas; ninguno de fuera estaba en casa, sino nosotras dos en la casa.

King James Version

And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also: and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house.

World English Bible

The third day after I delivered, this woman delivered also. We were together. There was no stranger with us in the house, just us two in the house.