Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
27 1 Reyes 3:27
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Le roi reprit alors la parole et dit: "Donnez-lui l'enfant vivant et gardez-vous de le faire mourir: celle-ci est sa mère."

Reina-Valera 1909

Entonces el rey respondió, y dijo: Dad á aquélla el hijo vivo, y no lo matéis: ella es su madre.

King James Version

Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

World English Bible

Then the king answered, “Give the first woman the living child, and definitely do not kill him. She is his mother.”