Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
20 1 Reyes 4:20
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Juda et Israël étaient nombreux comme les grains de sable de l'Océan; on mangeait, on buvait et on était tout à la joie.

Reina-Valera 1909

Judá é Israel eran muchos, como la arena que está junto á la mar en multitud, comiendo y bebiendo y alegrándose.

King James Version

Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.

World English Bible

Judah and Israel were numerous as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.