Compara traducciones versículo por versículo
And there were made the Or, rather work about the door porches, and the nails, and the bowls, and the spoons, and the golden censers, Gr. shut up of pure gold: and the panels of the doors of the innermost part of the house, even the holy of holies, and the golden doors of the temple.
Asimismo los cántaros, vasos, tazas, cucharillas, é incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.
And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.
the cups, the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans, of pure gold; and the hinges, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, of the temple, of gold.