Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
11
1 Reyes 8:11
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
de manera que los sacerdotes no podían estar allí para ejercer su ministerio por causa de la niebla; porque la gloria del Señor tenía ocupada de lleno la casa del Señor.
Reina-Valera 1909
Y los sacerdotes no pudieron estar para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová.
King James Version
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.
World English Bible
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the LORD’s glory filled the LORD’s house.