Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
15
1 Reyes 8:15
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
et il dit: "Loué soit l'Eternel, Dieu d'Israël, qui a dit de sa propre bouche à David, mon père, et réalisé de sa propre main cette parole:
Reina-Valera 1909
Y dijo: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que habló de su boca á David mi padre, y con su mano lo ha cumplido, diciendo:
King James Version
And he said, Blessed be the LORD God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
World English Bible
He said, “Blessed is the LORD, the God of Israel, who spoke with his mouth to David your father, and has with his hand fulfilled it, saying,