Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
19 1 Reyes 8:19
📖
Diodati 1885

nondimeno tu non edificherai essa Casa; anzi il tuo figliuolo, che uscirà dei tuoi lombi, sarà quello che edificherà questa Casa al mio Nome.

Reina-Valera 1909

Empero tú no edificarás la casa, sino tu hijo que saldrá de tus lomos, él edificará casa á mi nombre.

King James Version

Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.

World English Bible

Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come out of your body, he shall build the house for my name.’