Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
13 1 Reyes 9:13
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

"Qu'est-ce que ces villes, dit-il, que tu m'as données, mon frère?" Et il les appela le pays de Kaboul, nom qu'elles portent encore aujourd'hui.

Reina-Valera 1909

Y dijo: ¿Qué ciudades son estas que me has dado, hermano? Y púsoles por nombre, la tierra de Cabul, hasta hoy.

King James Version

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

World English Bible

He said, “What cities are these which you have given me, my brother?” He called them the land of Cabul to this day.