1 Pedro 1
Lutherbibel 1912
6In derselben werdet ihr euch freuen, die ihr jetzt eine kleine Zeit, wo es sein soll, traurig seid in mancherlei Anfechtungen,
Reina-Valera 1909
6En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario,
King James Version
6Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
World English Bible
6In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials,