1 Pedro 4

Santa Biblia Libre Latinoamericana

11El que habla, hágalo como si expresara las palabras de Dios; el que sirve, hágalo con la fuerza que Dios le da, para que en todo Dios sea glorificado por medio de Jesucristo, a quien le pertenecen la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Reina-Valera 1909

11Si alguno habla, hable conforme á las palabras de Dios; si alguno ministra, ministre conforme á la virtud que Dios suministra: para que en todas cosas sea Dios glorificado por Jesucristo, al cual es gloria é imperio para siempre jamás. Amén.

King James Version

11If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

World English Bible

11If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.