Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
3 1 Pedro 4:3
📖
Reina Valera Independiente 2012

Baste ya el tiempo pasado «para haber hecho» lo que agrada a los gentiles, andando en lascivias conducta libertina y descarada, concupiscencias deseos pasionales desordenados, embriagueces, orgías, disipación y abominables idolatrías.

Reina-Valera 1909

Porque nos debe bastar que el tiempo pasado de nuestra vida hayamos hecho la voluntad de los Gentiles, cuando conversábamos en lascivias, en concupiscencias, en embriagueces, en glotonerías, en banquetes, y en abominables idolatrías.

King James Version

For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

World English Bible

For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android