1 Samuel 11

Santa Biblia Libre Latinoamericana

9Luego les dijeron a los mensajeros que habían venido de Jabes: “Digan a los habitantes de Jabes de Galaad que mañana, cuando el sol esté en lo más alto, serán rescatados”. Los mensajeros regresaron y dieron la noticia, y todos en Jabes se alegraron.

Reina-Valera 1909

9Y respondieron á los mensajeros que habían venido: Así diréis á los de Jabes de Galaad: Mañana en calentando el sol, tendréis salvamento. Y vinieron los mensajeros, y declaráronlo á los de Jabes, los cuales se holgaron.

King James Version

9And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabesh-gilead, To morrow, by that time the sun be hot, ye shall have help. And the messengers came and shewed it to the men of Jabesh; and they were glad.

World English Bible

9They said to the messengers who came, “Tell the men of Jabesh Gilead, ‘Tomorrow, by the time the sun is hot, you will be rescued.’” The messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad.