1 Samuel 15

Diodati 1885

14E Samuele disse: Che belar di pecore dunque è questo che mi viene agli orecchi? e che mugghiar di buoi è questo che io odo?

Reina-Valera 1909

14Samuel entonces dijo: ¿Pues qué balido de ganados y bramido de bueyes es este que yo oigo con mis oídos?

King James Version

14And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

World English Bible

14Samuel said, “Then what does this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the cattle which I hear mean?”