Compara traducciones versículo por versículo

LXXE
RVR1909
KJV
WEB
12 1 Samuel 16:12
📖
Brenton's English Septuagint

And he sent and fetched him: and he was ruddy, with beauty of eyes, and Gr. goodly in the sight of the Lord very goodly to behold. And the Lord said to Samuel, Arise, and anoint David, for he is good.

Reina-Valera 1909

Envió pues por él, é introdújolo; el cual era rubio, de hermoso parecer y de bello aspecto. Entonces Jehová dijo: Levántate y úngelo, que éste es.

King James Version

And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.

World English Bible

He sent, and brought him in. Now he was ruddy, with a handsome face and good appearance. The LORD said, “Arise! Anoint him, for this is he.”