Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
15 1 Samuel 16:15
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Und die Knechte Sauls sprachen zu ihm: Sieh doch, ein böser Geist von Gott ängstigt dich.

Reina-Valera 1909

Y los criados de Saúl le dijeron: He aquí ahora, que el espíritu malo de parte de Dios te atormenta.

King James Version

And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

World English Bible

Saul’s servants said to him, “See now, an evil spirit from God troubles you.